Principios Fundamentales de la Federación Mundial de Patinaje (WSF)

Principios Generales

El deporte de patinaje artístico, individual - masculino y femenino, parejas, baile y sincronizado, existen para los atletas.
El deporte será gobernado por individuos comprometidos únicamente al deporte de Patinaje Artístico, y debe incluir atletas y entrenadores en la forma de gobierno de la Federación.
Los atletas tendrán oportunidades de competir internacionalmente y de ser juzgados justa y honestamente, usando el comprobado sistema transparente de mayoría, con la escala de puntuación de hasta 6.0 puntos.
Los atletas y entrenadores tendrán una voz en las deliberaciones de la Federación Mundial de Patinaje a todo nivel.
Todos los atletas tendrán la oportunidad de participar en una estructura de competiciones clasificatorias que culminan con el Campeonato Mundial (World Championships).
Parcialidad a favor o en contra de cualquier atleta no será tolerada.

Congreso de la Federación Mundial de Patinaje

El Congreso será la autoridad última en la Federación de Patinaje Artístico, únicamente autorizada de enmendar a la constitución.
Un Consejo de 17 miembros tendrá la facultad de administrar los asuntos de la Federación Mundial de Patinaje.
El Consejo consistirá de seis (6) representantes de Zona (cada uno elegido por su Zona), cinco (5) atletas, un (1) entrenador, los presidentes de los tres (3) Comités Técnicos, y de el Presidente y Vicepresidente del Consejo.
Los Comités Técnicos, que incluyen a nueve (9) miembros, tendrán la facultad de establecer y monitorear todo asunto técnico, con la responsabilidad exclusive de evaluar anualmente a cada juez y árbitro, y de establecer una lista de aquellos oficiales quienes están aprobados para oficiar en el Campeonato de la Federación Mundial de Patinaje durante la siguiente temporada.
El Comité de Éticas tendrá la responsabilidad de establecer y mantener un Código de Ética y un Código de Conducta para oficiales, competidores, y todos los que ocupan un cargo en la Federación Mundial de Patinaje.
El Comité Disciplinario tomará a consideración cualquier asunto que se le refiera por el Comité de Éticas y determinará que sanción se deberá imponer, al menos de que esta sanción se encuentre ya especificada en el Código de Ética, el Código de Conducta, la Constitución, o en las Reglas.
Las decisiones del Comité Disciplinario, del Consejo, o del Comité Técnico que impliquen un caso disciplinario podrán ser apeladas a la Comisión de Apelaciones de la Federación Mundial de Patinaje, cuya decisión será final.

Arbitraje de la Federación Mundial de Patinaje [WSF]

Todos los paneles de jueces de la Federación Mundial de Patinaje estarán balanceados estando compuesto por cada una de las cinco (5) Zonas representadas, con por lo menos un (1) juez de cada zona, pero no más de dos (2).
Todas las marcas de los jueces se pondrán en el marcador, el cual reflejará el ranking que le dan los jueces a los patinadores y también los puntos acumulados por cada competidor para asegurar transparencia y responsabilidad.
Habrá una política de cero-tolerancia de cualquier mala conducta de los oficiales que sea considerada seria.
Un oficial de la Federación Mundial de Patinaje podrá juzgar o arbitrar en una temporada, más no podrá hacer los dos en la misma temporada.
Cualquier persona que tenga Cargo Oficial en la Federación Mundial de Patinaje (Oficial Electo) no podrá arbitrar o juzgar mientras ocupe el Cargo.
Todos lo Oficiales Electos así como los Jueces y Árbitros no ocuparán ningún cargo, ya sea electo, apuntado o pagado, en sus respectivas federaciones miembros de la WSF.

Translated by/Traducido por: Estanislao L. Fidelholtz.

También ver esta página en inglés.